中国连锁经营实战网:连锁业第一门户
注册
连锁经营全程实战培训课程
  首页 >> 行业研究 >> 家居连锁
索菲亚:一个外国家居品牌的本土化启示
发布时间:2008-03-18    访问统计:点击次  评论: 次   作者:

      最近在中国大陆各大电视台、公交移动电视上,我们看到了肯德基“安心油条”的身影。中国特色食品就这样走入了洋快餐店里。实际上,在这之前,肯德基已经推出过老北京鸡肉卷、枸杞南瓜粥、川香辣子鸡、老鸭汤、海鲜蛋花粥等一系列专门为中国人打造的食品。可能这些产品永远都没法卖得像汉堡、烤翅、薯条那么好,但它们的品种却有增无减。因为,这是肯德基“本土化”策略的一部分。
  “本土化”是很多国外品牌在中国的必经之路。多数国外品牌都有它们根深蒂固的文化底蕴和市场定位,但中国是不一样的土壤。如何保持品牌本身传统优势的同时,融入中国文化、迎合中国消费者的消费习惯,便成为“本土化”策略实施者的一个重要课题。在饮食界,我们看到了肯德基。而在家居界,索菲亚在“本土化”方面取得的成绩也是有目共睹的。
  外国月亮之圆——“及格线”和“卖点”
实际上,国外品牌最吸引人的是它们与生俱来的“气质”。在中国,许多家居品牌都将“环保、人性化”等作为“卖点”。而对于很多国外品牌而言,这些仅仅是“及格线”。 菲亚衣柜营销总监王飚在提到这个问题时,问道:“(一个产品)要拿出来卖,不环保能卖吗?不实用能卖吗?不人性化能卖吗?消费者会接受你吗?”环保、人性化等,对于索菲亚来讲,是产品最基本的东西。假如一个产品不环保、不人性化,那根本就不会拿出来。
  为什么国内品牌会把这些人家最基本的东西当作卖点来推销呢?因为我们的商家、消费者最近几年才意识到这些问题的重要性。我们之前造衣柜的时候,谁会理会用的材料、胶漆是否“环保”?可能之前中国消费者考虑的也只是耐用、外观好看而已。而“环保”、“人性化”等概念,在发达国家已经是属于根深蒂固的东西。
  把环保、人性化等元素当成“及格线”或“卖点”,这是本质的区别。
  同时,国外成熟品牌的整体风格、产品设计也是他们与生俱来的“气质”。在前些年的中国,所谓“风格、设计”就是如何更好地“借鉴”、模仿、甚至完全仿制国外品牌的产品,甚至有些老板们认为“设计”好不好的标准就是“模仿”得像不像。可以说,前几年中国的家居界对 “设计”还没有真正足够的重视。据搜房网了解,甚至到了现在,家居产品的设计师在中国还没有得到应有的尊重。所以,中国本土家居产业可能应该重新审视“环保”、“人性化”、“设计”等元素,把它们当成“及格线”而非“卖点”。
  外国的月亮如何在中国圆——“本土化”的启示
  “环保”、“人性化”、“设计”这些元素都具备了,并不意味着就能够在中国家居市场纵横天下。如何让品牌深入消费者的心、树立一个良好的形象;如何让产品更适合中国消费者使用,如何调整销售模式以迎合消费者的购物习惯等等,这些都是有“气质”的品牌也必须考虑的问题。
  实际上,所谓“本土化”也是品牌“人性化”的一个方面,是针对本土消费群体的“人性化”调整。索菲亚在“本土化”方面,进行得比较成功的是渠道和服务模式的创新。
  据悉,索菲亚在法国的市场占有率已经达到45%。法国国土面积不大,市场大体可以分为东南西北中几个部分。法国本土的销售模式经常是在超市或小的展示厅。而中国的消费者可能还不习惯在超市等地方买家居产品。他们更习惯到大型家居卖场去。而且,可能越是面积大、越是气派的店面,中国的消费者越是信任。
  所以索菲亚在进入中国市场后,结合中国建材行业的特点进行了适合中国渠道形式的创新。现在在中国看到的旗舰店模式是索菲亚到中国后的创新模式,在法国是看不到这么大店的。索菲亚中国的店面大,也是因为中国的老百姓喜欢眼睛看到的东西充分一点,希望直接在展示厅上能找到家的感觉,能够把自己带入这个环境中。
  另外,索菲亚法国的顾客更喜欢把产品买回去自己安装,所以在法国并没有配送安装这项服务。而中国的老百姓,比较缺乏DIY精神。不要说衣柜这么复杂,就是地板都需要成套、配套的服务。所以索菲亚在中国提供安装配送一条龙服务。更重要的是,这种服务并非一次性的。索非亚的服务是“终身跟踪服务”。如果用户搬家、想带走衣柜安装到别处,索菲亚可以免费帮你重新安装。
  在经销商方面,为了控制价格和品质,索菲亚在中国只有一级经销商,不会出现二级、三级。
  除了渠道和服务模式,索菲亚还在产品生产、设计方面也进行了一些“本土化”的尝试。当然,目前在生产、设计等方面进行的“本土化”还处于探索阶段。
  索菲亚的整个设计团队是法国的,但法国也非常重视中国市场,索菲亚的设计团队每年都会到中国考察,根据中国用户的需求设计适合中国的东西。现在,我们已经可以看到一些专门为中国设计的产品。
  中国本土家居生产商的最大优势就是对中国消费者比较了解,知道如何迎合消费者的口味。但据搜房网了解,在品牌本身的“气质”方面中国企业却是处于弱势。当一个具有优良血统的国外品牌进入市场,同时进行了成功的本土化,那么对于本土生产商来讲便是巨大的挑战。因为一个品牌的“气质”不是一两天就可以打造出来的。
  可能,在品牌的打造方面,向成熟的国外品牌取经可能是捷径。
  中国的月亮为何难圆——品牌认同感问题
  我们从“慈善活动”这个小小的侧面,探讨中国家居产业在品牌打造方面存在的问题。
  见过一些中国企业的所谓“慈善活动”,在现场,到处都是该企业的宣传横幅,宣传小旗子,主持人开口闭口都是“XX公司”,让人分不清究竟是企业的宣传活动还是慈善活动。我们知道雷锋做好事从来不留名,但是大家都记住他了。而一些擦黑板还要在黑板下方留下一句“此黑板由无名英雄张三擦”的人,我们可能也会记住他,但却是当作笑料来记忆。
  笔者曾受邀观摩了一家全球家居连锁店为深圳孤儿举办的“圣露西亚爱心活动”,却看到了完全不同的景象。首先,到了现场,完全看不到任何该品牌的任何标准,没横幅、没海报、没锦旗。其次,签到以后,活动的负责人不是跟我们讲应该如何报导好活动,而是请我们参与其中,与孤儿院的孩子们交流、嬉戏。整个活动过程中,没有任何宣传该企业的部分。只是品牌的员工、顾客会员、孤儿院的老师、媒体记者,大家一起和孩子们玩游戏,演出。 说实话,这样的活动对这个国外家居品牌本身可能并没有什么宣传效应,但却让它的顾客更坚定地选择这个品牌。
  这个国外企业的活动邀请了它顾客会员参与,让会员们一起成为慈善的施行者之一,体现了企业对社会的关怀。一个负责任的品牌就是这样慢慢打造出来的。
  中国的企业在做活动的时候,可能想着的是如何“一夜成名”。一些中国企业在心态上有问题,太过于急功近利。也许大量的宣传的确可以让更多的人知道品牌的存在。但不代表消费者会对这样的品牌有认同感。显然,像宜家这样没有宣传意味的公益活动更能获得人们的认同。
  品牌不是一天可以打造出来的,有时候,品牌的认同感比品牌的认知度还重要很多。而品牌认同感恰恰是国内品牌最缺乏的东西。对品牌的认同,不只是对品牌下产品、服务的认同,还包括对品牌的形象,责任感的认同。
  中国的月亮为何在中国也难圆?也许中国的本土家居业者应该换一种思路想问题了。
  结语:愿中国的月亮在中国圆,在世界圆
  中国本土家居生产商理应该是比较了解中国消费者,知道如何迎合本地用户群的口味的。但在品牌本身的品质、设计、服务等方面却是处于弱势。中国的家居业者在数年前通过模仿国外产品,获得了巨额利润。但是,现在整个中国家居业已经开始向微利时代偏移,“品牌之争”已经爆发。靠简单的对国外成熟产品的模仿获利的模式已经行不通。
  目前中国家居业者普遍已经意识到“品牌”打造的重要性。但不少业者过于急功近利。须知中国家居品牌打造的当务之急并非只是扩大“品牌认知度”,可能“品牌认同感”也是一个具有决定性意义的元素。
  从模仿产品,到模仿“气质”,这是一个质的变化。也许举步艰辛,但有付出就会有收获。中国家居业者在向国外品牌学习的过程中,必定能够走出适合自己的路。
  (来源:搜房网)

 

行业研究
推荐文章
关于我们 | 版权声明 | 合作加盟 | 网站地图 | 友情链接| 联系我们